본문 바로가기
반응형

소소한 TMI/일본어표현 룰루17

일본어표현 : 미안합니다, 죄송합니다, 일본어사과표현, 일본어로 사과할 때 안녕하세요 ~ 벌써 토요일 밤이 되었네요 .. 왜이렇게 주말은 시간이 빨리 가는지 ..! 누가 좀 논문이라도 써서 밝혀줬으면 ㅎ_ㅎ 아쉬운 마음에,, 어떤 걸 해야 좀 더 시간을 잘 보냈다고 생각할 까 하다가, 저에겐 블로그 포스팅이 그런 거네요 ㅎㅎ 한동안 일본어 표현공부를 못했는데요, 지금까지 포스팅한 내용들 중에, 의외로 간단한 표현들을 많이 검색하시는 것 같아서, 안녕하세요- 사랑해요- 에 이은, 미안해요, 미안합니다, 죄송합니다 등등 사과표현을 알아보려고 해요. 사실, 저도 일본에서 첫 직장을 다닐 때, 정말.... 사과표현을 제일 먼저 외웠다고 해도 과언이 아닐 정도로, 일본에서 살면 참, 사과표현을 많이 듣기도, 많이 하게되기도 합니다. 일단, 어떤 어떤 표현들이 있는지 쭈욱 나열해볼게요. .. 2020. 11. 14.
일본어 표현: 일본어 일상표현, 일본어 전철표현, 덴샤 안녕하세요 ~ 오랜만에 돌아온 선인장입니다. 오늘은 출근길에 메모해 두었던, 전철, 역 등에 관련해서 자주 듣고 쓰는 표현을 모아봤어요. 자세한 설명을 하기 보다는, 여러가지 표현을 많이 준비해 보았습니다. ㅎ_ㅎ 혹시, 궁금한 게 있으면 댓글 달아주세요 ~ 그럼 바로 시작할까요? 🤓 電車について お下がりください。 오사가리쿠다사이. 뒤로 물러나 주세요. この駅では使えません。 코노에키와 츠카에마셍 이 역은 이용할 수 없습니다. (가지고 있는 티켓으로) 次の駅で乗り換えてください。 츠키노에키데 노리카에떼쿠다사이. 다음 역에서 갈아타세요. この電車は各駅なので、〇〇駅では止まりません。 코노 덴샤와 카쿠에키나노데, 00 에키데 토마리마셍. 이 전철은 일반전철이라 00 역에서 멈추지 않습니다. 여기서 말하는 일반전철이.. 2020. 9. 30.
일본어 일상표현 : 화장실, 화장실 어디에요? , 식당에 쓰는 표현들 안녕하세요 - 오랜만에 일본어 표현들을 몇 개 올려보고자 야심한 밤에 블로그를 열었습니당. 일단은, 일본어에 관한 검색어에, “일본어로 화장실” 이 있더라구요 ~ 그래서 표현을 몇 개 알려드리려구요 ! 1. トイレ 토이레 화장실 영어의 Toilet 을 일본식으로 읽는 발음이에요 . 토일렛을 토이레 라고 말하는 거죠. 우리나라에도 외래어를 많이 쓰듯이, 일본도 정말 많이 많이 많이 영어단어를 일본식으로 많이 씁니다. 한국보다 더 쓰는 것 같아요 제 느낌에는 ; 거기다 카타카나 표기를 하기 때문에, 실제 영어 단어 발음과 좀 많이 다를 때가 있죠. 2. お手洗い 오테아라이 화장실 요거는, 토이레보다 조금 더 둘러말하는 느낌? 우리도 왜, “손 좀 씻고 올게요 ~ “ 하고 화장실 가잖아요? 아닌가요 ㅎㅎ 그래.. 2020. 9. 14.
일본어표현 : 일본어로 안녕, 안녕하세요 / 일본어 인사표현 안녕하세요 ~ 정말 오랜만에 포스팅을 합니다. 🤔😱 스아실... 요새 이사준비 등등으로 마음이 뜨고 집중이 잘 안되서, (비겁한 변명...입니꽈) 초고도 전혀 안 쓰고, 블로그도 방문자수만 체크하고 ㅎㅎㅎㅎ 포스팅을 안..못 했습니다. 뭔가 집안일이 큰 예정이 있으니까, 다른 일이 손에 안 잡히더라구요 ~ 이번 달에 이사를 할 예정이니, 이제 이사만 끝나면! 이라고 생각하면서, 재택근무와 이사준비에 집중을 했었습니다. ㅎ_ㅎ 하지만! 개인적으로 이정도 포스팅을 계속적으로 한 것도 처음이라~ 더 손에서 멀어지기 전에 돌아왔죵. 자, 그러면 서론은 이쯤하고 오늘은 인사표현 알아보려고 해요! 일본어에 대해서, 보통 사람들이 어떤 검색을 하고, 어떤 궁금증이 있을까 생각했는데, 생각보다 간단한 표현들을 찾으시더.. 2020. 8. 9.
일본어표현 : 일본어로 맛있다, 맛있어요/ 일본어 일상회화 배우기 / 일본어 헷갈리기 쉬운 표현 안녕하세요 ~ 선인장입니다 👀🌵 뭔가 오랜만에 포스팅을 하는 것 같은데요. 아무래도 혼자 블로그를 만들어 가다 보니, 좀 좌절의 시간이.. ㅎ_ㅎ 댓글도 없고 좋아요도 없지만! 전 꾸준히 해볼랍니다...ㅎㅎㅎ 슬픈 이야기는 여기쯤 해두고, 그래도 꾸준히 일본어 표현에 대해 검색해서 유입되는 숫자가 있더라구요. 일본어 표현 중에 궁금한 게 뭘까, 저도 궁금하긴 한데요, 의외로 일본어로 사랑해 라는 표현의 검색이 많았어요. 아이시떼루 ~ 이건 너무 잘 알려진 표현이라서, 사실 그냥 기본적인 내용으로 포스팅을 한 건데, 의외로 몇 분씩 꾸준히 들어오니까... 좀 신기해요 ㅎㅎ 오늘은 어떤 표현을 올릴까 하다가, 사랑해 라는 표현처럼, 굉장히 쉽고 많이 쓰는 표현 중에 바로 “ 맛 있 다 “ “ 맛 있 어 요 .. 2020. 7. 19.
일본어표현 : 일본어로 사랑해, 좋아해, 일본어 애정표현 안녕하세요 인장, 선인장입니다. ㅎ_ㅎ 오늘은 이사하기 이야기를 할까..하다가, 검색해보다가 “일본어로 사랑해” 라는 검색어를 봤거든요! 그래서 급, 일본어로 사랑해 혹은 좋아해 뭐라고 하는지, 간단히 소개해보려고 해요! 일본어 애정표현 특집이랄까.. (특집이라고 해도 두,세개만 소개할거면서:) 오늘은 메모 해둔거 없이 바로 쓰는 포스팅이라, 일본어 문장도 바로 써보기로 하겠습니다. ㅎ 1. 愛している 아이시떼루 사랑해 정말 곧이 곧대로 직역하자면, “사랑하고있어”가 되겠죠? 〜している ~ 시떼이루 는 ~ 하고있어 라는 뜻으로 현재진행중인 동작을 나타날 때 주로 사용되는 표현이에요. 그런데, 일본 사람들은 아이시떼루라고 자주 말할까요? 제 생각엔 아닌 것 같아요. 왜냐하면, 버라이어티쇼 , 토크쇼를 자주.. 2020. 7. 6.
반응형