반응형 코레쟈나이1 일드로 일본어 배워보기 :) 「짐승이 될 수 없는 우리/獣になれない私たち」 2화 *アキラちゃん、なんか感じ違う〜イメチェン? 아키라쨩,난까치카우~이메첸? 아키라쨩, 뭔가 다른다~이미지체인지? 헤어스타일이나 옷 스타일을 바꾸면 이미지 체인지 한다라고 자주 쓰는데 줄여서 이메첸 이라고 한다. 예) (미용실에서) 이메첸 시타쿠떼~ 이미지를 좀 바꾸고 싶어서~ *グレた 그레따 삐딱선타다 요거는 나도 처음 들었던 표현. 찾아보니까 불량화되다 라는 뜻이라는데 삐딱선타다 가 괜찮은 듯. *部屋は良いに越したことないもんな 헤야와 이이니 코시타 코토나이몬나 방은 좋아서 나쁠 거 없지 요건, 구문으로 외워두면 좋을 듯한 표현 ~ 니 코시타 코토와 나이 ~해서 나쁠 거 없다 *今仕事が息抜きだよー 分かる!仕事してる時が一番充実してる! *次の案件取っちゃう? 取るでしょうーハナイさんは。 *シンカイさんのサポート次第? .. 2023. 12. 4. 이전 1 다음 반응형